Englisch: child welfare authorityPolnisch translation: komitet ochrony praw dziecka  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | child welfare authority | | Polnisch Übersetzung: | komitet ochrony praw dziecka | | Eingetragen von: | Kris Nowicki |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Law/Patents - Recht (allgemein) / family law | | Englisch Begriff oder Satz: child welfare authority | | szczerze mówiąc to nie bardzo wiem co to jest i z czym się tę żabę je. Tyle tylko że przedstawia się tej żabie raport dotyczący child abuse. |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)Joan S: 07:17 Jun 3, 2004: dziekuje -
|
|
| | komitet ochrony praw dziecka | Erklärung:
Głównym zadaniem Komitetu jest przeciwstawianie się krzywdzeniu i złemu traktowaniu dzieci. Wszelka pomoc jest udzielana bezpłatnie.
Komitet Ochrony Praw Dziecka to jedna z najstarszych organizacji pozarządowych w Polsce, w ubiegłym roku minęło 20 lat działalności. |
| Ausgewählte Antwort von:
Joan S
Deutschland
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendento może być dobre rozwiązania
3 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
1 Stunde Antwortsicherheit:   |
1 Stunde Antwortsicherheit: |
| komitet ochrony praw dziecka
Erklärung:
Głównym zadaniem Komitetu jest przeciwstawianie się krzywdzeniu i złemu traktowaniu dzieci. Wszelka pomoc jest udzielana bezpłatnie.
Komitet Ochrony Praw Dziecka to jedna z najstarszych organizacji pozarządowych w Polsce, w ubiegłym roku minęło 20 lat działalności.
Quelle: http://kobieta.gazeta.pl/edziecko/1,44945,1461236.html
| Joan S
Deutschland
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 3
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| to może być dobre rozwiązania |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
