Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: contract of differences

Polnisch translation: kontrakt różnicowy






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:contract of differences
Polnisch Übersetzung:kontrakt różnicowy
Eingetragen von:eMTe
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

05:32 Jun 3, 2004Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Recht (allgemein)
Englisch Begriff oder Satz: contract of differences
Contract of differences:
A futures contract which is settled by a cash payment reflecting the monetary difference between the initial transaction price and the price of the underlying asset on expiry.
eMTe
Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)
Jacek Olender: 09:54 Jun 8, 2004: Dziękuję -

kontrakt różnicowy
Erklärung:
nieśmiała propozycja
Ausgewählte Antwort von:

Jacek Olender
Polen
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
zdaje sie, ze to wlasnie to. Dziekuje.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (POLNISCH)
5umowa regulowania gotówkowego wszystkich róznic w rozliczeniachJolanta Blaszak
2kontrakt różnicowyJacek Olender


  

Antworten

29 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
kontrakt różnicowy


Erklärung:
nieśmiała propozycja


    Quelle: http://www.google.pl/search?q=cache:JeMFbsdw-AQJ:www.brebank...
Jacek Olender
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 31
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
zdaje sie, ze to wlasnie to. Dziekuje.
Login to enter a peer comment (or grade)


10 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 5/5
umowa regulowania gotówkowego wszystkich róznic w rozliczeniach


Erklärung:
An arrangement made in a futures contract whereby differences in settlement are made through cash payments, rather than the delivery of physical goods or securities.

Investopedia

Jolanta Blaszak
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 15
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren