Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: accelerated method of teaching

Polnisch translation: metoda przyspieszonego nauczania



SDL TRADOS Freelance Translator ROI Calculator Ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:accelerated method of teaching
Polnisch Übersetzung:metoda przyspieszonego nauczania
Eingetragen von:emer
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

10:50pm Dec 29, 2004Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Linguistik
Englisch Begriff oder Satz: accelerated method of teaching
czy jest to metoda przyspieszenia nauki, czy tez metoda przyspieszonej nauki

prosze lingwistow o pomoc!!!!
Kathy O
Kanada
Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)
Kathy O (asker): 10:51pm Dec 29, 2004: czy moze metoda przyspieszajaca nauke
PanPeter: 11:23pm Dec 29, 2004: oczywiscie tekst oryginalu jest nieco niedorzeczny; chodzi zapewne o method of accelerated teaching vs. accelerated method, a to nie znaczy nic -

metoda przyspieszonego nauczania
Erklärung:
Celem warsztatu jest przybliżenie uczestnikom najnowszych zdobyczy metod przyspieszonego nauczania – rozbudowywanie świadomości językowej, podejście leksykalne i tworzenie map umysłu
http://www.ksap.gov.pl/index.php?pid=75

Rozwinął metodę przyspieszonego nauczania - właściwie porządkowania i zapamiętywania nabytej wiedzy w oparciu o procesy podświadome...
http://www.zielarnia.pl/art.php?tid=20
Ausgewählte Antwort von:

emer
Polen
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Dziekuje Emer
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (POLNISCH)
3 +2metoda przyspieszonego nauczaniaemer


  

Antworten

23 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 Zustimmung (Netto): +2
metoda przyspieszonego nauczania

Erklärung:
Celem warsztatu jest przybliżenie uczestnikom najnowszych zdobyczy metod przyspieszonego nauczania – rozbudowywanie świadomości językowej, podejście leksykalne i tworzenie map umysłu
http://www.ksap.gov.pl/index.php?pid=75

Rozwinął metodę przyspieszonego nauczania - właściwie porządkowania i zapamiętywania nabytej wiedzy w oparciu o procesy podświadome...
http://www.zielarnia.pl/art.php?tid=20

emer
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 12
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Dziekuje Emer

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Rafal Piotrowski: yep :-)
1 Stunde
  -> thanks!

Zustimmung leff
1 Stunde
  -> Dziękuję!
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren