Englisch: compatibility - w kontekciePolnisch translation: adekwatność, zastosowalnosc  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | compatibility - w kontekcie | | Polnisch Übersetzung: | adekwatność, zastosowalnosc | | Eingetragen von: | magdat |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Ãœbersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Bus/Financial - Management/Verwaltung | | Englisch Begriff oder Satz: compatibility - w kontekcie | | feasibility studies will identify key areas, highlight project procedure, costs and compatibility to ensure an efficient and economic solution |
| | | adekwatność | Erklärung:
zastosowalność - mające (właściwe, odpowiednie) zastosowanie w danym układzie/sytuacji
celowość - w sensie zastosowania właściwych działań /rozwiązań do konkretnej sytuacji / problemu...
odpowiednio zaprojektowanych/przystosowanych, lub możliwych do zaadaptowania/przystosowania do konkretnej sytuacji / układu... |
| Ausgewählte Antwort von:
goodline
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendendzieki, chyba mam przesyt tego tekstu, dziekuje za trud
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
6 Stunden Antwortsicherheit:   |
| adekwatność
Erklärung:
zastosowalność - mające (właściwe, odpowiednie) zastosowanie w danym układzie/sytuacji
celowość - w sensie zastosowania właściwych działań /rozwiązań do konkretnej sytuacji / problemu...
odpowiednio zaprojektowanych/przystosowanych, lub możliwych do zaadaptowania/przystosowania do konkretnej sytuacji / układu...
| goodline
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 16
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| dzieki, chyba mam przesyt tego tekstu, dziekuje za trud |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
