bait station - karmnik deratyzacyjny / pułapka z przynętą ( translation glossary) (HACCP),Produktion/Fertigung,Naturwissenschaften

« function manager / ...

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

at shared cost »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	bait station
Polnisch Übersetzung:	karmnik deratyzacyjny / pułapka z przynętą
Eingetragen von:	cquest

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

9:14am Dec 6, 2005

Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Science - Produktion/Fertigung / (HACCP)

Englisch Begriff oder Satz: bait station

jak Wam się podoba karmnik deratyzacyjny? ;-))

cquest

KudoZ-Aktivität
Fragen: 441 (3 offen)
Antworten: 417

Polen

kamnik deratyzacyjny

Erklärung:
pierwszy raz słyszę ale jest coś takiego
Karmnik deratyzacyjny może pomieścić pułapkę na myszy Snap Ea także ...
www.mijo.pl/haccp.php?id=karmniki

Karmnik RTU MOUSE BAIT STATION wykonany jest z odlewu plastiku cechującego się
... Karmnik jest tak skonstruowany, aby mysz po wejściu - dzięki specjalnie ...
www.themar.com.pl/rtu.htm

http://www.dezder.com.pl/HTML/sprzet_2.html

Ausgewählte Antwort von:

Marek Daroszewski (MrMarDar)
Polen

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

ale pułapka z przynętą też by mogła być. Niestety nie mogę podzielić punktów :(
2 KudoZ-Punkte wurden fĂĽr diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (POLNISCH)

pułapka z przynętą

Piotr Fras

myszolapka

mrall

kamnik deratyzacyjny

Marek Daroszewski (MrMarDar)

Antworten

7 Min. Antwortsicherheit:

kamnik deratyzacyjny

Erklärung:
pierwszy raz słyszę ale jest coś takiego
Karmnik deratyzacyjny może pomieścić pułapkę na myszy Snap Ea także ...
www.mijo.pl/haccp.php?id=karmniki

Karmnik RTU MOUSE BAIT STATION wykonany jest z odlewu plastiku cechującego się
... Karmnik jest tak skonstruowany, aby mysz po wejściu - dzięki specjalnie ...
www.themar.com.pl/rtu.htm

http://www.dezder.com.pl/HTML/sprzet_2.html

Marek Daroszewski (MrMarDar)
Polen
Spezialgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 63

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

ale pułapka z przynętą też by mogła być. Niestety nie mogę podzielić punktów :(

8 Min. Antwortsicherheit:

myszolapka

Erklärung:
;-)

mrall
Polen
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8

1 Stunde Antwortsicherheit:

pułapka z przynętą

Erklärung:
?

Piotr Fras
Polen
Muttersprache: Polnisch

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: bait station

Polnisch translation: karmnik deratyzacyjny / pułapka z przynętą