Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: acquisition

Polnisch translation: przejęcie







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:acquisition
Polnisch Übersetzung:przejęcie
Eingetragen von:Adam Lankamer
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

8:45am May 2, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Bus/Financial - Marketing/Marktforschung / economics?
Englisch Begriff oder Satz: acquisition
Pursue Complementary, Accretive or Strategic Acquisitions. Acquisitions have in the past helped to build our company, and we expect to use well-timed, carefully selected acquisitions to continue to drive our growth. We intend to pursue primarily acquisitions that will complement our existing businesses and provide new product and market opportunities, as well as leverage our existing assets. In assessing strategic opportunities, we will consider whether we expect the acquisition to: [...]
ankos
Polen
przejęcie
Erklärung:
IMHO
Ausgewählte Antwort von:

Adam Lankamer
Luxemburg
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Dzięki
4 KudoZ-Punkte wurden fĂĽr diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (POLNISCH)
4 +4przejęcie
Adam Lankamer


  

Antworten

1 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +4
przejęcie

Erklärung:
IMHO

Adam Lankamer
Luxemburg
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 195
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Dzięki

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Adam Podstawczynski: jasne
18 Min.

Zustimmung lim0nka
2 Stunden

Zustimmung dogandbone: sprawa oczywista
4 Stunden

Zustimmung Daniel Sax
12 Stunden
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren