Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
The translation workplace
Sie suchen nach Ãœbersetzern oder Dolmetschern?   Ãœbersetzungsjob ausschreiben | Ãœbersetzerverzeichnis durchsuchen    Premium Dienstleistungen
12 Oct 18:38 GMT
Neu auf ProZ.com?  Anmelden (kostenlos)
 Anmelden
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Englisch: billing documents

Polnisch translation: dokumenty płatności



SDL TRADOS Freelance Translator ROI Calculator Ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More
« transportation func...Zur KudoZ-Liste zurückkehren
Projector Response ... »


Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:billing documents
Polnisch Übersetzung:dokumenty płatności
Eingetragen von:Marek Daroszewski (MrMarDar)
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

7:51pm Oct 25, 2004Login or register (free) for more options.
Ãœbersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Marketing/Marktforschung
Englisch Begriff oder Satz: billing documents
czy jest jakies Å‚adne okreslenie?
kazia
Polen
dokumenty płatności
Erklärung:
jak np. tu:
Sprawne prowadzenie sprzedaży RAKS 2000 GM automatycznie wystawia dokumenty płatności: faktury VAT, rachunki uproszczone, paragony, paragony fiskalne ...
www.agbit.pl/opis/Raks_gm.php
Ausgewählte Antwort von:

Marek Daroszewski (MrMarDar)
Polen
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
dziękuję!
4 KudoZ-Punkte wurden fĂĽr diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÃœBERSETZUNGEN (POLNISCH)
3 +1faktury
bartek
3dokumenty płatnościMarek Daroszewski (MrMarDar)


  

Antworten

6 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 Zustimmung (Netto): +1
faktury

Erklärung:
b

bartek
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 247

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Andrzej Lejman
10 Min.
Neutraler Kommentar tygru: a noty debetowe nie sa billing? hmmm, sama nie wiem
51 Min.
Login to enter a peer comment (or grade)


10 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
dokumenty płatności

Erklärung:
jak np. tu:
Sprawne prowadzenie sprzedaży RAKS 2000 GM automatycznie wystawia dokumenty płatności: faktury VAT, rachunki uproszczone, paragony, paragony fiskalne ...
www.agbit.pl/opis/Raks_gm.php

Marek Daroszewski (MrMarDar)
Polen
Spezialgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 239
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
dziękuję!
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy policy