Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: Silage Cutting Fork

Polnisch translation: widły do kiszonki (silosy) z krawędzią tnącą







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz: Silage Cutting Fork
Polnisch Übersetzung:widły do kiszonki (silosy) z krawędzią tnącą
Eingetragen von:M_M
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

6:00pm Dec 15, 2004Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Tech/Engineering - Maschinen/Maschinenbau
Englisch Begriff oder Satz: Silage Cutting Fork
rodzaj osprzetu wymiennego w ladowarce czolowej
Robert Pranagal
Polen
widły do kiszonki (silosy) z krawędzią tnącą
Erklärung:
...
Ausgewählte Antwort von:

M_M
Polen
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
dzieki
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (POLNISCH)
4tasak do kiszonki
Marek Urban
3widły do kiszonki (silosy) z krawędzią tnącąM_M


  

Antworten

1 Stunde   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
silage cutting fork widły do kiszonki (silosy) z krawędzią tnącą

Erklärung:
...


    Quelle: http://www.atlasweyhausen.de/produkte.asp?lang=E&cat=Attachm...
M_M
Polen
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 256
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
dzieki
Login to enter a peer comment (or grade)


2 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
tasak do kiszonki

Erklärung:
urządzenie do dzielenia zwartej masy kiszonki na mniejsze części

Marek Urban
Polen
Spezialgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 35
2 corroborated select projects
in this pair and field What is ProZ.com Project History(SM)?
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren