Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: acute psychiatric intervention

Polnisch translation: interwencja kryzysowa (psychiatryczna)



Online Backup - Memopal




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:acute psychiatric intervention
Polnisch Übersetzung:interwencja kryzysowa (psychiatryczna)
Eingetragen von:Karolina Ojrzynska-Stasiak
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

11:06am Sep 25, 2007Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Medical - Medizin: Gesundheitswesen
Englisch Begriff oder Satz: acute psychiatric intervention
Ms. X has been working as SHO and provided medical and psychiatric care, including: acute psychiatric intervetion (cała lista, inne pozycje to: admissions to hospital, psycho-education, itp.)
Karolina Ojrzynska-Stasiak
Polen
interwencja kryzysowa (psychiatryczna)
Erklärung:
Spotyka się też odniesienia do nagłego przypadku psychiatrycznego.

http://www.tematy.info/artykuly/psychiatria2.htm

--------------------------------------------------
Note added at   4 godz. (2007-09-25 15:24:04 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Dziękuję również :-)
Ausgewählte Antwort von:

Monika Lipiec
Polen
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Dziękuję!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (POLNISCH)
4 +1interwencja kryzysowa (psychiatryczna)
Monika Lipiec


  


Antworten

35 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +1
interwencja kryzysowa (psychiatryczna)

Erklärung:
Spotyka się też odniesienia do nagłego przypadku psychiatrycznego.

http://www.tematy.info/artykuly/psychiatria2.htm

--------------------------------------------------
Note added at   4 godz. (2007-09-25 15:24:04 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Dziękuję również :-)

Monika Lipiec
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Dziękuję!

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung allp: jak najbardziej
1 Stunde
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren