Englisch: 10,0 %CO2 balance N2Polnisch translation: reszta azot 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Medical - Medizin: Instrumente | | Englisch Begriff oder Satz: 10,0 %CO2 balance N2 | Z specyfikacji medycznego czujnika tlenu:
"Interferences:
< 0.3 % O2 response to:
10.0 %CO2 balance N2
80.0 % N2O balance N2
7.5 % Halothane balance N2
7.5 % Isoflurane balance N2
7.5 % Enflurane balance N2
7.5 % Sevoflurane balance N2
20.0 % Desflurane balance N2"
Mam pewien pomysł co do znaczenia balance w tym kontek¶cie, ale nie chcę niczego sugerować. |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)A.G.: 2:44pm May 3, 2005: Balance (Balance Gas)
The material ("component") making up the majority of a gas mixture. The balance may be either gas or liquid phase. The balance may also be a mixture (i.e. air). If the mixture is -
|
|
| | Ausgewählte Antwort von:
Robert Wojcik
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenDzięki
4 KudoZ-Punkte wurden fĂĽr diese Antwort vergeben |
|
14 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +2 |
| |
The translation workplace 
