Englisch: a kick drumPolnisch translation: stopa/taktownik 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | a kick drum | | Polnisch Übersetzung: | stopa/taktownik | | Eingetragen von: | kadam77 |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Art/Literary - Musik / musical instrument | | Englisch Begriff oder Satz: a kick drum | | They had lots of instruments, electric guitars ... a kick drum etc |
| | | stopa | Erklärung:
stopa, o ile mnie pamięć nie myli
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2005-01-30 22:53:51 GMT)
--------------------------------------------------
dokładniej bęben basowy, taktownik lub centralka - wg wikipedii, a \"stopą\" się go uderza |
| Ausgewählte Antwort von:
3am
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenthanks a lot
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (POLNISCH) | | 4 +2 | stopa | 3am |
23 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +2 |
| stopa
Erklärung:
stopa, o ile mnie pamięć nie myli
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2005-01-30 22:53:51 GMT)
--------------------------------------------------
dokładniej bęben basowy, taktownik lub centralka - wg wikipedii, a \"stopą\" się go uderza
| 3am
Polen
Spezialgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 20
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
