Englisch: a table model of leadershipPolnisch translation: "stół" jako model przywództwa 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | a table model of leadership | | Polnisch Übersetzung: | "stół" jako model przywództwa | | Eingetragen von: | EwciaHo |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Sonstige / graphs and models | | Englisch Begriff oder Satz: a table model of leadership | naprawdę - jest to model w kształcie okrągłego stołu na jednej nóżce którego podstawą jest osobowość a na blacie przedstawiono cztery rodzaje przywództwa
jak to ładnie oddać żeby nie powstał model stołowy? :D model w formie stołu?? :DD
dodam że w tekście sobie poradziłam opisowo ale teraz podpis rysunku - a table model of leadership
Pozdrawiam :) p.s. nie piszę przecinków bo klawiatura się zacięłą |
| | | Ausgewählte Antwort von:
Bubz
Neuseeland
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenDziękuję Ci :) ładnie - chociaż pominę raczej "stylu" - bo to nie jest model stylu tylko przywództwa jako takiego ogólnego przepraszam za brak przecinków klawiatura mi się permanentnie zacięła :)
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
35 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +3 |
| "stół" jako model stylu przywództwa
Erklärung:
aby uniknac wspomnianego 'przywództwa stołowego'
| Bubz
Neuseeland
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 86
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Dziękuję Ci :) ładnie - chociaż pominę raczej "stylu" - bo to nie jest model stylu tylko przywództwa jako takiego ogólnego przepraszam za brak przecinków klawiatura mi się permanentnie zacięła :) |
|
|
| |
The translation workplace 
