Englisch: an up-and-coming productPolnisch translation: obiecujÄ…cy/ atrakcyjny produkt 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | an up-and-coming product | | Polnisch Übersetzung: | obiecuj±cy/ atrakcyjny produkt | | Eingetragen von: | Wiola Karwacka |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Ãœbersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Art/Literary - Dichtung und Belletristik | | Englisch Begriff oder Satz: an up-and-coming product | I’m just a traveling salesman, and I earn $22.50 a week against four percent commission, which isn’t bad when you consider what an up-and-coming product I handle.
|
| | | obiecujący/ atrakcyjny | Erklärung:
Jaki (to) atrackcyjny/ obiecujÄ…cy produkt ...
wyraźna ironia - pewnie facet sprzedaje jakieś śmieci;)
|
| Ausgewählte Antwort von:
Wiola Karwacka
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThis one fits better in my context. Thank you.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
7 Stunden Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +3 |
| produkt wchodzÄ…cy na rynek
Erklärung:
See above
| Piotr Fras
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
|
|
| |
The translation workplace 
