Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: denial system

Polnisch translation: system zaprzeczenia



SDL TRADOS Freelance Translator ROI Calculator Ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:denial system
Polnisch Übersetzung:system zaprzeczenia
Eingetragen von:Witold Chocholski
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

5:46pm Jun 9, 2008Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Psychologie
Englisch Begriff oder Satz: denial system
So their denial system is different than other types of addictions. chodzi o "system" osób uzależnionych od leków przeciwbólowych
aleksandra1507
system zaprzeczenia
Erklärung:
Choć najczęściej mówi się o "systemie iluzji i zaprzeczenia": http://15s.gu.ma/

Standardowe pojęcie terapii uzależnień. Nie chodzi o stadium ani fazę, a o ogólne podejście pacjenta do swojego uzależnienia.
Ausgewählte Antwort von:

Witold Chocholski
Polen
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Bardzo pomocne. Dziękuję
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (POLNISCH)
4system zaprzeczenia
Witold Chocholski


  

Antworten

2 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
system zaprzeczenia

Erklärung:
Choć najczęściej mówi się o "systemie iluzji i zaprzeczenia": http://15s.gu.ma/

Standardowe pojęcie terapii uzależnień. Nie chodzi o stadium ani fazę, a o ogólne podejście pacjenta do swojego uzależnienia.

Witold Chocholski
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 12
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Bardzo pomocne. Dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren