Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: Behavioral and Developmental Pediatrics

Polnisch translation: pediatria behawioralna i rozwojowa



SDL TRADOS Freelance Translator ROI Calculator Ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:behavioral and developmental pediatrics
Polnisch Übersetzung:pediatria behawioralna i rozwojowa
Eingetragen von:Hanna Burdon
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

6:15pm Jul 14, 2004Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Social Sciences - Psychologie
Englisch Begriff oder Satz: Behavioral and Developmental Pediatrics
Jak nazwać tę dziedzinę medycyny (czy psychologii)?
W charakterze kontekstu podaję linki do stowarzyszenia i czasopisma:
http://www.jrnldbp.com
http://www.sdbp.org/
Hanna Burdon
Vereinigtes Königreich
pediatria behawioralna i rozwojowa
Erklärung:
skoro jest medycyna behawioralna, to pediatria chyba też może być
Ausgewählte Antwort von:

lim0nka
Polen
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Niepokoiło mnie, że taki termin nie pojawia się w sieci, ale skoro wszyscy się zgadzaj±, że tak ma być, to tak będzie. Dziękuję bardzo za pomoc! :-)
4 KudoZ-Punkte wurden fĂĽr diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (POLNISCH)
3 +4pediatria behawioralna i rozwojowa
lim0nka


  

Antworten

8 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 Zustimmung (Netto): +4
behavioral and developmental pediatrics pediatria behawioralna i rozwojowa

Erklärung:
skoro jest medycyna behawioralna, to pediatria chyba też może być

lim0nka
Polen
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 36
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Niepokoiło mnie, że taki termin nie pojawia się w sieci, ale skoro wszyscy się zgadzaj±, że tak ma być, to tak będzie. Dziękuję bardzo za pomoc! :-)

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Woman
28 Min.

Zustimmung jszacki: trudno sobie wyobrazic, co mogloby to byc innego. Inna sprawa, ze pewno nikt naprawde nie wie co to dokladnie znaczy, niezaleznie od jezyka.
54 Min.

Zustimmung Lucyna Długołęcka: pediatra na pewno wie :-)
13 Stunden

Zustimmung A_Panda
13 Stunden
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren