Englisch: trestlesPolnisch translation: kozły, stojaki, estakady 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | trestles | | Polnisch Übersetzung: | kozły, stojaki, estakady | | Eingetragen von: | skisteeps |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Tech/Engineering - SAP | | Englisch Begriff oder Satz: trestles | | Chodzi o teren budowy i sa to chyba jakies podwyzszenia. |
| dotorkaKudoZ-AktivitätFragen: 13 (alle geschlossen) Antworten: 63
Finnland
|
| Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)Polangmar: 6:42pm Jul 25, 2007: Czy można prosić o pełne zdanie?
|
|
| | kozły, stojaki, estakady | Erklärung:
Jeśli to jest plac budowy, może to być rusztowanie na kozłach/stojakach, konstrukcja estakadowa lub rusztowanie estakadowe w zależności od kontekstu |
| Ausgewählte Antwort von:
skisteeps
Kanada
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 3 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
1 Min. Antwortsicherheit:   |
28 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +1 |
| kozły, stojaki, estakady
Erklärung:
Jeśli to jest plac budowy, może to być rusztowanie na kozłach/stojakach, konstrukcja estakadowa lub rusztowanie estakadowe w zależności od kontekstu
| skisteeps
Kanada
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 3
|
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
