Englisch: design draught ORAZ deadweight to design draughtPolnisch translation: zanurzenie projektowe / nosnosc przy zanurzeniu projektowym 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | design draught / deadweight to design draught | | Polnisch Übersetzung: | zanurzenie projektowe / nosnosc przy zanurzeniu projektowym | | Eingetragen von: | Jacek Krankowski |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Tech/Engineering - Schiffe, Segeln, Seefahrt / shipbuilding | | Englisch Begriff oder Satz: design draught ORAZ deadweight to design draught | | Dane statku |
| | | zanurzenie projektowe | Erklärung:
design draught = zanurzenie projektowe (zalezne od akwenu po którmy jendostka pływa)
deadweight to design draught = no¶no¶ć przy zanurzeniu projektowym (zwykle w DWT) |
| Ausgewählte Antwort von:
 Krzysztof
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenStokrotne dzieki i Wesolych Swiat, bo rzadko sie widujemy!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
18 Min. Antwortsicherheit:   |
| zanurzenie projektowe
Erklärung:
design draught = zanurzenie projektowe (zalezne od akwenu po którmy jendostka pływa)
deadweight to design draught = no¶no¶ć przy zanurzeniu projektowym (zwykle w DWT)
| Krzysztof
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Stokrotne dzieki i Wesolych Swiat, bo rzadko sie widujemy! |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
