Englisch: butterburPortugiesisch translation: Petasites hybridus 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Portugiesisch [PRO]
Botanik / botanical plant | | Englisch Begriff oder Satz: butterbur | Dear Friends I need your help.
The phrase is: Butterbur extract is from rhizomes, roots and leaves of this perenial shrub.
Many thanks. |
| Susy OrdazKudoZ-AktivitätFragen: 74 (alle geschlossen) Antworten: 912
Portugal
| |
| | Ausgewählte Antwort von:
Luiza Modesto
Brasilien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
23 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +5 |
| petasites hybridus
Erklärung:
Elaborado a partir do extrato de Petasites hybridus, o novo medicamento alivia os sintomas alérgicos sem causar sonolência. O Aché Laboratórios obteve junto ...
www.ache.com.br/scripts/contato/sala_ler_noticia.asp?IDNoti...
General information about the herb Butterbur or Petasites hybridus.
www.butterbur.com/
Não encontrei um nome comum em português.
| Luiza Modesto
Brasilien
Muttersprache: Englisch, Portugiesisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| Hinweise an den Beantworter der Frage
Fragesteller: Obrigada Luiza mas precisava mesmo o nome comun em português.
Fragesteller: Thank you.
|
|
|
| |
The translation workplace 
