batch server - servidor de lotes ( translation glossary) Computer: Systeme, Netzwerke,Sonstige

« magnet bore

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

runs after »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	batch server
Portugiesisch Übersetzung:	servidor de lotes
Eingetragen von:	Eliane Lourinho

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

11:31am Apr 12, 2004

Übersetzungen Englisch > Portugiesisch [PRO]
Computer: Systeme, Netzwerke

Englisch Begriff oder Satz: batch server

The Batch Server is recognized as the most comprehensive and capable batch engine available. The Batch Server is responsible for all aspects of batch management including schedule dispatching, batch control, equipment arbitration, allocation and release, batch history, material consumption, material production and runtime client management.

Eliane Lourinho

KudoZ-Aktivität
Fragen: 176 (7 offen)
Antworten: 41

Portugal

servidor de lotes

Erklärung:
Creio que em PT-PT é assim.
Bom trabalho

Ausgewählte Antwort von:

Paulo Conceição
Portugal

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Obrigada Paulo! :)
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (PORTUGIESISCH)

5 +3

servidor de lotes

Paulo Conceição

5 +2

servidor em lotes

José Antonio Azevedo

servidor batch

José Carlos Ribeiro

Antworten

4 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +2

servidor em lotes

Erklärung:
.

José Antonio Azevedo
Brasilien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Portugiesisch
PRO-Punkte in Kategorie: 16

8 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +3

servidor de lotes

Erklärung:
Creio que em PT-PT é assim.
Bom trabalho

Paulo Conceição
Portugal
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Portugiesisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Obrigada Paulo! :)

16 Min. Antwortsicherheit:

servidor batch

Erklärung:
"Batch" é jargão utilizado por profissionais da área desde o tempo em que não existiam computadores pessoais. É minha opinião com base em vivência profissional.

--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2004-04-12 12:01:23 GMT)
--------------------------------------------------

Universidade Católica de Pelotas - Escola de Informática
Disciplina de Proc. Paralelo e de Alto Desempenho
Dicionário em Processamento Paralelo e de Alto Desempenho
Cluster: Um grupo de servidores de execução ou hosts nos quais um servidor Batch administra os trabalhos em grupo.
(cópia da página http://ppad.g3pd.ucpel.tche.br/dicionario.php guardada na cache do G o o g l e)

José Carlos Ribeiro
Brasilien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Portugiesisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: batch server

Portugiesisch translation: servidor de lotes