Englisch: back edgingPortugiesisch translation: corte a contrafio / corte de dorso 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | back edging | | Portugiesisch Übersetzung: | corte a contrafio / corte de dorso | | Eingetragen von: | Gabriela Matias |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Portugiesisch [PRO]
Tech/Engineering - Bauwesen/Hochbau/Tiefbau | | Englisch Begriff oder Satz: back edging | | A method of cutting a tile or brick by chipping away the biscuit below the glazed face, the front itself being scribed |
| | | Ausgewählte Antwort von:
Carlos Angelo
Brasilien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMais uma vez, muito obrigada!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
7 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +1 |
| corte a contrafio / corte de dorso
Erklärung:
* Do Dicionário Verbo de Inglês Técnico e Científico:
back edging - corte a contrafio; corte de dorso.
| Carlos Angelo
Brasilien
Muttersprache: Portugiesisch
PRO-Punkte in Kategorie: 91
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Mais uma vez, muito obrigada! |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
