Englisch: calcarinitePortugiesisch translation: calcarenito 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Portugiesisch [PRO]
Tech/Engineering - Geologie / geology | | Englisch Begriff oder Satz: calcarinite | Colegas,
Este termo só aparece nesta frase dum relatório:
“Based on reports from geotechnical investigations (drilling) there is a possibility of some calcarinite rock at levels below approximately –5 m MSL.”
Não consigo encontrá-lo em lado nenhum e agradecia uma ajuda.
Norberto
|
| xxxNorbertoKudoZ-AktivitätFragen: 301 (alle geschlossen) Antworten: 0
Südafrika
|
| | Ausgewählte Antwort von:
 MLeiria
Portugal
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenColega Mleiria,
Muito agradecido pela tradução do termo que foi duma ajuda imensa.
Saudinha,
Norberto
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (PORTUGIESISCH) | | 5 +3 | calcarenito | |
16 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +3 |
| calcarenito
Erklärung:
http://www.igm.pt/almanaque/lexico_sedim/glossario.asp?Letra...
--------------------------------------------------
Note added at 2003-09-13 14:32:32 (GMT)
--------------------------------------------------
ou rocha calcarenítica
| MLeiria
Portugal
Muttersprache: Portugiesisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
|
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenColega Mleiria,
Muito agradecido pela tradução do termo que foi duma ajuda imensa.
Saudinha,
Norberto
|
|
|
| |
The translation workplace 
