Englisch: Contribution To ReturnPortugiesisch translation: contribuição para o lucro 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Portugiesisch [PRO]
Bus/Financial - Investment/Wertpapiere | | Englisch Begriff oder Satz: Contribution To Return | | High/Low - Port. Contribution To Return (Local). |
| Ana_FalascaKudoZ-AktivitätFragen: 9 (alle geschlossen) Antworten: 2
Brasilien
|
| | Ausgewählte Antwort von:
 Roberto Cavalcanti
Brasilien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMuito obrigada, Roberto.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
5 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
12 Min. Antwortsicherheit: |
| contribution to return contribuição ao retorno
Erklärung:
Pode ser ao retorno do investimento, mas com o pouco contexto dado, é difícil sair da tradução literal. Veja estes exemplos:
[PDF] DEPARTAMENTO DE TAQUIGRAFIA REVISÃO E REDAÇÃO SESSÃO: 065.4.52.O ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
apenas o setor financeiro, que não prioriza o investimento na ..... contribuição ao retorno ao estado de direito é uma das mais brilhantes páginas
Projeto Histórico Oral do Exército na Revolução de 1964
O dinheiro, como hoje se vê profusamente nos fatos do noticiário nacional, ..... As suas convicções democráticas e a sua contribuição ao retorno do regime ...
http://paginas.terra.com.br/noticias/ricardobergamini/hp64/h...
| rhandler
Brasilien
Muttersprache: Portugiesisch
PRO-Punkte in Kategorie: 16
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
| |
The translation workplace 
