Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: accelerated filer

Portugiesisch translation: registrante antecipada







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:accelerated filer
Portugiesisch Übersetzung:registrante antecipada
Eingetragen von:Roberto Cavalcanti
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

1:56am May 14, 2008Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Portugiesisch [PRO]
Bus/Financial - Investment/Wertpapiere / form 20-F of the SEC
Englisch Begriff oder Satz: accelerated filer
aparece como um dos intens do form 20F (Annual Report) da Securities Exchange Commission. A empresa (registrant ) tem que declarar se é large accelerate filer, accelerate filer ou simplesmente a non-accelerated filer.
Fabiene Rocha
Brasilien
registrante antecipada
Erklärung:
veja
Ausgewählte Antwort von:

Roberto Cavalcanti
Brasilien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Obrigada Roberto,

Vc é super rápido no gatilho.
Many thanks
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (PORTUGIESISCH)
4registrante antecipada
Roberto Cavalcanti


  


Antworten

11 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
registrante antecipada

Erklärung:
veja


    Quelle: http://www.brasiltelecom.com.br/static/ri/PDF/formulario20-f...
Roberto Cavalcanti
Brasilien
Spezialgebiet
Muttersprache: Portugiesisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Obrigada Roberto,

Vc é super rápido no gatilho.
Many thanks
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren