Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
The translation workplace
Sie suchen nach Übersetzern oder Dolmetschern?   Übersetzungsjob ausschreiben | Übersetzerverzeichnis durchsuchen    Premium Dienstleistungen
7 Oct 10:07 GMT
Neu auf ProZ.com?  Anmelden (kostenlos)
 Anmelden
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Englisch: Adaptive Enterprise

Portugiesisch translation: empresa adaptativa







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More
« drop seat boardZur KudoZ-Liste zurückkehren
silo-like »


Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:Adaptive Enterprise
Portugiesisch Übersetzung:empresa adaptativa
Eingetragen von:Roberto Cavalcanti
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

6:55pm Jul 27, 2007Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Portugiesisch [PRO]
Marketing - Marketing/Marktforschung / Midia
Englisch Begriff oder Satz: Adaptive Enterprise
In an Adaptive Enterprise, business and IT are linked...
Sergio Medina
Brasilien
Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)
Sergio Medina: 6:47pm Jul 28, 2007: Nota máxima - Obrigado pela Ajuda.

Sergio

empresa adaptativa
Erklärung:
ok
Ausgewählte Antwort von:

Roberto Cavalcanti
Brasilien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (PORTUGIESISCH)
4 +1empresa adaptável
cristina estanislau
4empresa adaptativa
Roberto Cavalcanti


  

Antworten

14 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
adaptive enterprise empresa adaptativa

Erklärung:
ok

Roberto Cavalcanti
Brasilien
Erfüllt Kriterien
Spezialgebiet
Muttersprache: Portugiesisch
PRO-Punkte in Kategorie: 68
Login to enter a peer comment (or grade)


37 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +1
adaptive enterprise empresa adaptável

Erklärung:
HP Financial ServicesUma empresa adaptável é aquela que conseguiu obter agilidade empresarial – um ... A estratégia da HP para a Empresa Adaptável passa por disponibilizar ...
www.hp.com/hpfinancialservices/pt/large_multinational_solut... - 32k - Em cache - Páginas semelhantes

RFID - Inovações Inteligentes para a Empresa AdaptávelSetor de Pesquisa e Desenvolvimento da HP prepara o terreno para um rápido crescimento em ambientes sensíveis. Desenvolvimentos recentes da tecnologia e ...
www.hp.com/country/br/pt/features/04rfid.html - 38k - Em cache - Páginas semelhantes



cristina estanislau
Portugal
Erfüllt Kriterien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Portugiesisch
PRO-Punkte in Kategorie: 20

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Marie-Christine Serra
2 Tage14 Stunden
  -> obrigada marie-christine
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy policy