Organizations are even poor at learning from themselves. Have you ever heard of anyone with a turnover problem making an effort to learn from someone else in their own organization who has an exceptional record of keeping good employees?
==============
Parece fácil mas não é.
Não acho que as organizaçõe sejam medíocres ao aprender consigo mesmas. Portanto esse EVEN deve estar definindo algo diferente dessa afirmação. Alguém entendeu?
The translation workplace 
Zustimmung (Netto): +5