Englisch: Digital AddOn BuckyPortugiesisch translation: Detetor digital de raios-X 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | Digital AddOn Bucky | | Portugiesisch Übersetzung: | Detetor digital de raios-X | | Eingetragen von: | Luisa Almeida |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Portugiesisch [PRO]
Tech/Engineering - Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) / Imaging | | Englisch Begriff oder Satz: Digital AddOn Bucky | | Componentes de um aparelho de raios-X. |
| | | Detetor digital de raios-X acoplado / Bucky acoplado | Erklärung:
AddOn-Bucky: direct x-ray detector, which converts x-ray information directly into a digital image.
Pode usar tanto a primeira alternativa como a segunda
Conforme pode ver da definicao acima, "Bucky" jah contem o sentido de detetor digital. |
| Ausgewählte Antwort von:
 Theodore Fink
Vereinigte Staaten
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
1 Stunde Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +4 |
| Detetor digital de raios-X acoplado / Bucky acoplado
Erklärung:
AddOn-Bucky: direct x-ray detector, which converts x-ray information directly into a digital image.
Pode usar tanto a primeira alternativa como a segunda
Conforme pode ver da definicao acima, "Bucky" jah contem o sentido de detetor digital.
| Theodore Fink
Vereinigte Staaten
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Englisch, Portugiesisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
|
|
| |
The translation workplace 
