Englisch: lamp operation timePortugiesisch translation: durabilidade da lâmpada,vida útil da lâmpada, tempo de funcionamento da lâmpada 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | lamp operation time | | Portugiesisch Übersetzung: | durabilidade da lâmpada,vida útil da lâmpada, tempo de funcionamento da lâmpada | | Eingetragen von: | Carlos Santos |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Portugiesisch [PRO]
Tech/Engineering - Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) / Projetor | | Englisch Begriff oder Satz: lamp operation time | When the ""lamp operation time"" exceeds the time elapsed until the lamp shutdown notice is issued...
Alguma outra sugestão ou correção.
Eu traduziria por: vida útil da lâmpada / tempo de funcionamento/duração da lâmpada
Obrigado desde já.
|
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Jorge Freire
Portugal
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenObrigado, Jorge.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| |
The translation workplace 
Zustimmung (Netto): +2
Zustimmung (Netto): +1
