Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: block tapping/tapping an array of blocks

Portugiesisch translation: blocos de Corsi/utilizando uma sequência (um leque) de blocos.







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz: block tapping/tapping an array of blocks
Portugiesisch Übersetzung:blocos de Corsi/utilizando uma sequência (um leque) de blocos.
Eingetragen von:Marcos Antonio
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

11:54pm Apr 18, 2008Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Portugiesisch [PRO]
Social Sciences - Psychologie
Englisch Begriff oder Satz: block tapping/tapping an array of blocks
there is both behavioral and neuropshycological evidence to suggest an association between spatial STM and the Corsi block tapping task, in wich the participant attempts to copy a sequence of movements made by the experimenter in tapping an array of blocks.
Fabio Fontes
blocos de Corsi/utilizando uma sequência (um leque) de blocos.
Erklärung:
Sug.

Corsi block-tapping test
- Corsi Block-Tapping Task, designed to assess the visual memory span. This method was ap- ... procedure for the Corsi Block-Tapping Test is lacking. ...
www.leaonline.com/doi/abs/10.1207/S15324826AN0704

- RESUMO
Para investigar a ..... diferentes. Avaliamos 12 índios e 12 pessoas não indígenas, ambos.....educacional. Os seguintes testes foram utilizados: Dígitos, Blocos de Corsi, Desenho com Cubos e Nomeação de Figuras. ..... (Tradução: ABSTRACT
Intellectual processes were investigated in two different populations to study the influence of culture in cognitive performance. Twelve people of an indian population of the Guarany ethnic nation were compared to 12 people ("non-indians") paired according to age and education level, both groups residing in the periphery of the city of São Paulo. The following tests were used: Digit Span; Corsi Block-Tapping Test; Block Design and Naming Figure Test. )www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-294X2... -
Ausgewählte Antwort von:

Marcos Antonio
Brasilien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Obrigado a todos
3 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (PORTUGIESISCH)
4blocos de Corsi/utilizando uma sequência (um leque) de blocos.Marcos Antonio
4tarefa (de memorização) por toque/toque de seqüência de blocosAndrea Munhoz
4tocar os blocos/tocar uma combinação de blocos
Roberto Cavalcanti


  


Antworten

49 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
tocar os blocos/tocar uma combinação de blocos

Erklärung:
diria assim

Roberto Cavalcanti
Brasilien
Muttersprache: Portugiesisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
Login to enter a peer comment (or grade)


1 Stunde   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
tarefa (de memorização) por toque/toque de seqüência de blocos

Erklärung:
A palavra-chave é 'Corsi'

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-04-19 01:06:09 GMT)
--------------------------------------------------

Currículum VitaeFirst Portuguese Forum of Experimental Psychology, Braga, Portugal. • Meneses, R. (16/09/2004). O Teste de Corsi na Epilepsia Focal: Dados para a elaboração ...
homepage.oniduo.pt/r_meneses/CV1.htm - 114k - Em cache - Páginas Semelhantes

Institution and Unit - USPEsc. Superior de Agricultura Luiz de Queiróz, Moacyr Corsi, Zootechny, USP ... Medicina Ribeirão Preto, Edna Maria Marturano, Psychology, USP ...
watson.fapesp.br/Thematic/uspx.htm - 68k - Em cache - Páginas Semelhantes

GENERAL (área, Coordenador, instituição e título)Maria Ignez Campos de Carvalho, Psychology, Fac Filosofia Ciência Letras Ribeirão ... Moacyr Corsi, Zootechny, Esc Superior Agricultura Luiz de Queiróz, USP ...
watson.fapesp.br/Thematic/PI.htm - 142k - Em cache - Páginas Semelhantes

Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Cesar Alexis Galera)In: XXVII International Congress of Psychology, 2000, Stockhoml. ..... Normatização da tarefa de blocos de corsi. 2006. Iniciação Científica. ...
buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.jsp?id=K4789866A7 - 99k - Em cache - Páginas Semelhantes

[PDF] Armazenamento de Curto Prazo e Velocidade de Processamento ...Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
CORSI BLOCK = tarefa de memorização de seqüências de posições, DOT .... of Experimental Psychology: General, 132(1),71-92. ...
www.scielo.br/pdf/ptp/v22n1/29851.pdf - Páginas Semelhantes


Andrea Munhoz
Brasilien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Portugiesisch
PRO-Punkte in Kategorie: 11
Login to enter a peer comment (or grade)


9 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
blocos de Corsi/utilizando uma sequência (um leque) de blocos.

Erklärung:
Sug.

Corsi block-tapping test
- Corsi Block-Tapping Task, designed to assess the visual memory span. This method was ap- ... procedure for the Corsi Block-Tapping Test is lacking. ...
www.leaonline.com/doi/abs/10.1207/S15324826AN0704

- RESUMO
Para investigar a ..... diferentes. Avaliamos 12 índios e 12 pessoas não indígenas, ambos.....educacional. Os seguintes testes foram utilizados: Dígitos, Blocos de Corsi, Desenho com Cubos e Nomeação de Figuras. ..... (Tradução: ABSTRACT
Intellectual processes were investigated in two different populations to study the influence of culture in cognitive performance. Twelve people of an indian population of the Guarany ethnic nation were compared to 12 people ("non-indians") paired according to age and education level, both groups residing in the periphery of the city of São Paulo. The following tests were used: Digit Span; Corsi Block-Tapping Test; Block Design and Naming Figure Test. )www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-294X2... -


Marcos Antonio
Brasilien
Muttersprache: Portugiesisch
PRO-Punkte in Kategorie: 15
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Obrigado a todos
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren