Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: changing into sight

Portugiesisch translation: transformando-se em visão







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:changing into sight
Portugiesisch Übersetzung:transformando-se em visão
Eingetragen von:VagnerB
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

2:21am Mar 11, 2008Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Portugiesisch [PRO]
Social Sciences - Religion
Englisch Begriff oder Satz: changing into sight
Faith is mystical and noetic, receptive and spontaneous, passive and active, the opposite of all works and itself the work of god par excellence, the means of justification and the principle of sanctification, accompanying us throughout our life and changing into sight only at death.
VagnerB
Brasilien
transformando-se em visão
Erklärung:
.
Ausgewählte Antwort von:

Freitas e Silva
Portugal
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Obrigado, Freitas.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (PORTUGIESISCH)
4 +2transformando-se em visãoFreitas e Silva


  


Antworten

7 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +2
transformando-se em visão

Erklärung:
.

Freitas e Silva
Portugal
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Portugiesisch
PRO-Punkte in Kategorie: 31
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Obrigado, Freitas.

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Claudio Mazotti
18 Min.
  -> Obrigado, Claudio.

Zustimmung Humberto Ribas
16 Tage
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren