Englisch: Device wizardPortugiesisch translation: Assistente do Dispositivo  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | Device wizard | | Portugiesisch Übersetzung: | Assistente do Dispositivo | | Eingetragen von: | Carolina B |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Portugiesisch [PRO]
Tech/Engineering - Keine Angabe | | Englisch Begriff oder Satz: Device wizard | Esta é a frase em que aparece:
The device wizard will guide you through the process of setting up the devices within your home and Office to be controlled by the nevo remote control.
Device – chip de hardware capaz de receber ou mandar dados
Necessito de sugestões para o termo "device wizard".
Há alguma expressão "consagrada" em português?
Obrigada.
|
| Carolina BKudoZ-AktivitätFragen: 218 (alle geschlossen) Antworten: 69
Brasilien
| |
| | Ausgewählte Antwort von:
Antonio Costa
Brasilien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenNossa, Antonio! Já vi isso tantas vezes e nem me liguei nesta possibilidade!!! Obrigada pela ajuda.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
6 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +4 |
| Assistente do Dispositivo
Erklärung:
É isso aí.
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Nossa, Antonio! Já vi isso tantas vezes e nem me liguei nesta possibilidade!!! Obrigada pela ajuda. |
|
|
| |
The translation workplace 
