Englisch: "low-ply cutting system"Portugiesisch translation: sistema de corte de camadas de baixa espessura  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | low-ply cutting system | | Portugiesisch Übersetzung: | sistema de corte de camadas de baixa espessura | | Eingetragen von: | Marco Schaumloeffel |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Portugiesisch [PRO]
Tech/Engineering - Textilien/Kleidung/Mode / Cutting machine | | Englisch Begriff oder Satz: "low-ply cutting system" | | Contexto: "The low-ply cutting system is capable of cutting up to 2.5 cm (1 in) of compressed fabric, using the state of the art reciprocating knife technology.". PT-PT de preferência. |
| | | Ausgewählte Antwort von:
Marco Schaumloeffel
Barbados
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMarco, obrigado pela sua sugestão.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
9 Min. Antwortsicherheit:   |
1 Stunde Antwortsicherheit: |
2 Stunden Antwortsicherheit: |
| sistema de corte de pequena camada
Erklärung:
:) ply = camada (de roupa ou papel dobrado):
Do Heritage:
--ply n., pl. plies (plºz). 1. A layer, as of doubled-over cloth or of paperboard.
| Clauwolf
Brasilien
Muttersprache: Portugiesisch
PRO-Punkte in Kategorie: 49
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
15 Stunden Antwortsicherheit: |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
