county agricultural extension office - Консультационная служба по вопросам сельского хоз ( translation glossary) Landwirtschaft,Naturwissenschaften

« buy on volume

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

risk warning on lev... »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	county agricultural extension office
Russisch Übersetzung:	Консультационная служба по вопросам сельского хоз
Eingetragen von:	miridoli

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

1:05pm Apr 6, 2008

Übersetzungen Englisch > Russisch [PRO]
Science - Landwirtschaft

Englisch Begriff oder Satz: county agricultural extension office

But another resource with a wealth of information is your ***local county agricultural extension office***.

Что за "местное бюро содействия развитию сельского хозяйства"? Страна - вроде как Ирландия.

Спасибо!

Ol_Besh

KudoZ-Aktivität
Fragen: 960 (1 offen)
Antworten: 5094

Ukraine

Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)

Ol_Besh: 1:28pm Apr 6, 2008: Удалось раздобыть чайную ложечку контекста: - Extension office – A group of advisors employed by the government to assist people in rural areas with methods of farming. Typically, there are no costs for their services.
???

А ПОЧЕМУ БЫ И НЕТ?

Erklärung:
Консультационная служба по вопросам сельского хоз.

Ausgewählte Antwort von:

miridoli
Israel

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Спасибо!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (RUSSISCH)

Отдел содействия развитию местного сельского хозяйства

Vitaliy Shkonda

методический кабинет

Michael Tovbin

А ПОЧЕМУ БЫ И НЕТ?

miridoli

окружная служба распространения с.х. знаний

Nurzhan KZ

Antworten

11 Min. Antwortsicherheit:

окружная служба распространения с.х. знаний

Erklärung:
*

Nurzhan KZ
Kasachstan
Muttersprache: Kasachisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

46 Min. Antwortsicherheit:

А ПОЧЕМУ БЫ И НЕТ?

Erklärung:
Консультационная служба по вопросам сельского хоз.

miridoli
Israel
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Спасибо!

58 Min. Antwortsicherheit:

методический кабинет

Erklärung:
Организация, помогаюшая знаниями и методами.

В ссылке - полная история

Quelle: http://www.fao.org/docrep/W5830E/w5830e03.htm#modern%20agric...

Michael Tovbin
Vereinigte Staaten
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Englisch, Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

3 Stunden Antwortsicherheit:

Отдел содействия развитию местного сельского хозяйства

Erklärung:
ИМХО, русский эквивалент такой: "Отдел содействия развитию местного сельского хозяйства"

Vitaliy Shkonda
Ukraine
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: county agricultural extension office

Russisch translation: Консультационная служба по вопросам сельского хоз