Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: Euodia ruticarpa

Russisch translation: Эводия кожистосемянная (лекарственая)







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:Euodia ruticarpa
Russisch Übersetzung:Эводия кожистосемянная (лекарственая)
Eingetragen von:Sergey Ter
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

9:33pm Jan 14, 2006Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Russisch [PRO]
Botanik / botany, biology
Englisch Begriff oder Satz: Euodia ruticarpa
Euodia ruticarpa и Tetradium ruticarpum

замучался уже искать... хелп, плз!
Sergey Ter
Israel
Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)
Marina Aleyeva: 9:48pm Jan 14, 2006: А нужны ли русские названия? Пишите себе латынь как она есть. -

Эводия кожистосемянная (лекарственая)
Erklärung:
http://www.chinamed.ru/medic1.html

--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2006-01-14 22:08:34 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.daopharm.ru/bolusy/conf.php
"лекарственная"
Ausgewählte Antwort von:

Sergei_A
Vereinigte Staaten
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
спасибо! выручил
4 KudoZ-Punkte wurden fГјr diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (RUSSISCH)
3 +1Эводия кожистосемянная (лекарственая)
Sergei_A


  


Antworten

33 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 Zustimmung (Netto): +1
euodia ruticarpa Эводия кожистосемянная (лекарственая)

Erklärung:
http://www.chinamed.ru/medic1.html

--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2006-01-14 22:08:34 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.daopharm.ru/bolusy/conf.php
"лекарственная"

Sergei_A
Vereinigte Staaten
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
спасибо! выручил

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Leila Usmanova
7 Stunden
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren