Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: AdminEngine brings even more to the table

Russisch translation: adminengine даст вам еще больше возможностей







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:AdminEngine brings even more to the table
Russisch Übersetzung:adminengine даст вам еще больше возможностей
Eingetragen von:Kate Pisman
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

11:37am Jan 23, 2008Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Russisch [PRO]
Tech/Engineering - Computer: Software
Englisch Begriff oder Satz: AdminEngine brings even more to the table
Речь о ПО AdminEngine.

If you use a standard SNMP application to manage your site, AdminEngine brings even more to the table. All the important tasks you can perform from our browser interface are easy to invoke as SNMP "set" conditions, and you can automatically trap critical events such as overheating or circuit breaker tripping. For more sophisticated troubleshooting, a wide array of "get" information is available to help you peer deeply into the hardware and software appliance to anticipate problems or solve them quickly.
Oleg Shirokov
Russische Föderation
adminengine даст вам еще больше возможностей
Erklärung:
adminengine дает вам еще больше возможностей
Ausgewählte Antwort von:

Kate Pisman
Aserbaidschan
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (RUSSISCH)
4И AdminEngine этим не ограничивается
Vadim Poguliaev
3 +1adminengine предоставляет ещё больше преимуществ
Zamira
4AdminEngine даст Вам еще большее
Igor Savenkov
3с AdminEngine вы получите еще больше плюсов
Andrew Vdovin
3adminengine даст вам еще больше возможностей
Kate Pisman


  


Antworten

2 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
adminengine brings even more to the table И AdminEngine этим не ограничивается

Erklärung:
или любой аналог

Vadim Poguliaev
Russische Föderation
Spezialgebiet
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 577
2 corroborated select projects
in this pair and field What is ProZ.com Project History(SM)?
Login to enter a peer comment (or grade)


2 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
adminengine brings even more to the table AdminEngine даст Вам еще большее

Erklärung:
.

Igor Savenkov
Russische Föderation
Spezialgebiet
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 115
5 corroborated select projects
in this pair and field What is ProZ.com Project History(SM)?
Login to enter a peer comment (or grade)


3 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 Zustimmung (Netto): +1
adminengine brings even more to the table adminengine предоставляет ещё больше преимуществ

Erklärung:
-

Zamira
Usbekistan
Muttersprache: Russisch, Usbekisch
PRO-Punkte in Kategorie: 36

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Sergey Savchenko
3 Min.
  -> спасибо
Login to enter a peer comment (or grade)


1 Stunde   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
adminengine brings even more to the table adminengine даст вам еще больше возможностей

Erklärung:
adminengine дает вам еще больше возможностей

Kate Pisman
Aserbaidschan
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
Login to enter a peer comment (or grade)


21 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
adminengine brings even more to the table с AdminEngine вы получите еще больше плюсов

Erklärung:
AdminEngine продемонстрирует вам еще больше сильных сторон


Andrew Vdovin
Russische Föderation
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 19
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren