Englisch: bar hoistRussisch translation: подъемник штангового типа 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | bar hoist | | Russisch Übersetzung: | подъемник штангового типа | | Eingetragen von: | Olga Judina |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Russisch [PRO]
Tech/Engineering - Bauwesen/Hochbau/Tiefbau / theatre | | Englisch Begriff oder Satz: bar hoist | Одна из позиций в смете реконструкции театра.
Другого контекста нет.
Proscenium Bar Hoists 500kg 1,2m/s 14m
Main Stage Bar Hoists 500kg 1,2m/s 14m
Panorama Side Hoists 500kg 1,2m/s 6m
Point Hoists 250kg 1,2m/s (FLY)
Rear Stage Bar Hoists 500kg 0,3m/s 12m
|
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Intrada
Lettland
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenбольшое спасибо
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
5 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +5 |
| подъемник штангового типа
Erklärung:
а управление электроприводом кассетного подъемника и подъемника штангового типа - с планшета сцены.
18.06.2007 - 187 Kb - http://www.bankzakonov.com/obsch/razdel140/time1/l... - Восстановить текст
www.bankzakonov.com
Глубина авансцены (просцениум) должна быть не менее 1,75 м, считая от красной ...... электроприводом кассетного подъемника и подъемника штангового типа – ...
www.ctts.ru/faq/regulation.pdf
| Intrada
Lettland
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
|
| |
The translation workplace 
