...It is no secret that the technical inspection of the construction work has not been conducted. In their time inspection specialists of the State Architectural and Construction Inspection (GASN) of the administration of Ekaterinburg sounded the trumpets to the effect that permission for construction had been granted only for the start up and had not been granted for subsequent stages. ..
-------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2004-12-03 05:57:37 GMT) --------------------------------------------------
...It is no secret that the technical inspection of the construction work has not been conducted. In their time inspection specialists of the State Architectural and Construction Inspection (GASN) of the administration of Ekaterinburg sounded the trumpets to the effect that permission for construction had been granted only for the start up and had not been granted for subsequent stages. ..
-------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2004-12-03 05:57:37 GMT) --------------------------------------------------
A good time to build
Home Construction in the Russian Federation
и внизу в Контактах:
Federal Inspection of State Architectural Supervision of Russia (Moscow)
Tel.: (011-7-95) 930-9615
Fax: (011-7-95) 930-2850
-------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2004-12-03 05:58:24 GMT) --------------------------------------------------
одно из двух но - железно оно :-)))
Vladimir Dubisskiy Kanada Arbeitsgebiet Muttersprache: Russisch, Ukrainisch PRO-Punkte in Kategorie: 26 1 corroborated select project in this pair and field
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Cпасибо Володе и Приме Висте.
Чего не спим, Владимир?
Кот из Города переводчиков.
The translation workplace 
