Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: back-end SMTP

Russisch translation: внутренний SMTP



Online Backup - Memopal




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:back-end SMTP
Russisch Übersetzung:внутренний SMTP
Eingetragen von:Andrei Schapov
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

8:16pm Aug 27, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Russisch [PRO]
Tech/Engineering - Internet, E-Commerce / Email
Englisch Begriff oder Satz: back-end SMTP
Как противопоставление front-end SMTP, что, если я не ошибаюсь, 'фронтальный SMTP-сервер'. Как бы лучше назвать back-end SMTP?
Andrei Schapov
Russische Föderation
внутренний, серверный
Erklärung:
Насчет "фронтального" я бы крепко подумал. ;-)
Ausgewählte Antwort von:

Kirill Semenov
Ukraine
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
спасибо!
3 KudoZ-Punkte wurden fГјr diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (RUSSISCH)
3 +1внутренний, серверный
Kirill Semenov


  

Antworten

12 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 Zustimmung (Netto): +1
back-end smtp внутренний, серверный

Erklärung:
Насчет "фронтального" я бы крепко подумал. ;-)

Kirill Semenov
Ukraine
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 63
1 corroborated select project
in this pair and field What is ProZ.com Project History(SM)?
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
спасибо!

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Oleg Shirokov
2 Tage21 Stunden
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren