Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: Basic Multilingual Plane

Russisch translation: Основная многоязычная матрица







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:Basic Multilingual Plane
Russisch Übersetzung:Основная многоязычная матрица
Eingetragen von:Vitaliy Vorobyov
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

2:05pm Mar 6, 2003Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Russisch [PRO]
Tech/Engineering - Internet, E-Commerce / Internet
Englisch Begriff oder Satz: Basic Multilingual Plane
речь о стандарте ISO, введение многоязычных доменных имен
Svetlana P
Russische Föderation
Основная многоязычная матрица
Erklärung:
Часть 1 стандарта (ISO 10646-1)
определяет первые 65534 позиций кодов (с 0x0000 по
0xfffd), каждая из которых образует Basic Multilingual
Plane (BMP) (Основную Многоязычную Матрицу), являющуюся
плоскостью 0 в группе 0.

--------------------------------------------------
Note added at 2003-03-06 14:18:32 (GMT)
--------------------------------------------------

Интересная ссылка, кстати, обязательно посмотрите.

Удачи!
Ausgewählte Antwort von:

Vitaliy Vorobyov
Ukraine
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
огромное спасибо! восхищена Вашим профессионализмом!!!
4 KudoZ-Punkte wurden fГјr diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (RUSSISCH)
4 +1Основная многоязычная матрица
Vitaliy Vorobyov


  

Antworten

10 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +1
Основная многоязычная матрица

Erklärung:
Часть 1 стандарта (ISO 10646-1)
определяет первые 65534 позиций кодов (с 0x0000 по
0xfffd), каждая из которых образует Basic Multilingual
Plane (BMP) (Основную Многоязычную Матрицу), являющуюся
плоскостью 0 в группе 0.

--------------------------------------------------
Note added at 2003-03-06 14:18:32 (GMT)
--------------------------------------------------

Интересная ссылка, кстати, обязательно посмотрите.

Удачи!


    Quelle: http://www.linuxdoc.ru/manpages/man7/unicode.7.html
Vitaliy Vorobyov
Ukraine
Muttersprache: Russisch, Ukrainisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
огромное спасибо! восхищена Вашим профессионализмом!!!

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Ol_Besh
40 Min.
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren