Englisch: all but impossibleRussisch translation: практически невозможно 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Russisch [PRO]
IT (Informationstechnologie) | | Englisch Begriff oder Satz: all but impossible | | For most systems, database administrators carefully figure their expected usage and then double it a couple of times for safety. The last thing anyone wants is a disk-full error on an OLTP system. The result is a lot of unused space, but determining just how much is ***all but impossible***. |
| | | практически невозможно | Erklärung:
.
--------------------------------------------------
Note added at 1 min (2007-11-25 18:06:55 GMT)
--------------------------------------------------
почти невозможно |
| Ausgewählte Antwort von:
Michael Kislov
Russische Föderation
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenБольшое спасибо!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
1 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +8 |
| практически невозможно
Erklärung:
.
--------------------------------------------------
Note added at 1 min (2007-11-25 18:06:55 GMT)
--------------------------------------------------
почти невозможно
| Michael Kislov
Russische Föderation
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
|
| |
The translation workplace 
