Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: Legal disclaimer and Privacy policy

Russisch translation: заявление об ограничении ответственности и положение о порядке соблюдения конфиденциальности







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:Legal disclaimer and Privacy policy
Russisch Übersetzung:заявление об ограничении ответственности и положение о порядке соблюдения конфиденциальности
Eingetragen von:Yevgeniy Tamarchenko
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

7:28pm Sep 1, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Russisch [PRO]
Law/Patents - Recht: Patente, Marken, Urheberrecht
Englisch Begriff oder Satz: Legal disclaimer and Privacy policy
Could you please help me with the standard translation of these terms. Thank you!
Myron Netchypor
Ukraine
заявление об ограничении ответственности и положение о порядке соблюдения конфиденциальности
Erklärung:
таков мой вариант. Госстандарта не существует.
Ausgewählte Antwort von:

Yevgeniy Tamarchenko
Russische Föderation
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Thanks, Yevgeniy
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (RUSSISCH)
4заявление об ограничении ответственности и положение о порядке соблюдения конфиденциальности
Yevgeniy Tamarchenko


  

Antworten

11 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
legal disclaimer and privacy policy заявление об ограничении ответственности и положение о порядке соблюдения конфиденциальности

Erklärung:
таков мой вариант. Госстандарта не существует.

Yevgeniy Tamarchenko
Russische Föderation
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Thanks, Yevgeniy
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren