Englisch: (within a 2 hour window)Russisch translation: (доставка) в пределах двучасового интервала/промежутка
KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators
... More
Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) Englisch Begriff oder Satz: (delivery) within a 2 hour window Russisch Übersetzung: (доставка) в пределах двучасового интервала/промежутка Eingetragen von: Mikhail Kropotov
Optionen: - Zu diesem Eintrag beitragen
Übersetzungen Englisch > Russisch [PRO] Marketing - Marketing/MarktforschungEnglisch Begriff oder Satz: (within a 2 hour window) One particular example that came to light while we were on-site, was a mismatch between the customers’ view of what represents on-time delivery (within a 2 hour window) and ClearWater’s internal view (on the same day). By failing to accurately capture the customer’s perspective, ClearWater believes that the process is delivering, while the customer is dissatisfied with the experience.
в течение двух часов Erklärung: # -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2005-11-29 00:03:42 GMT) -------------------------------------------------- в назначенный временной промежуток продолжительностью в два часа!
Ausgewählte Antwort von:
Mikhail Kropotov Russische FöderationHinweis von Fragesteller an den Antwortenden Спасибо
4 KudoZ-Punkte wurden fГјr diese Antwort vergeben
3 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +16
в течение двух часов Erklärung: # -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2005-11-29 00:03:42 GMT) -------------------------------------------------- в назначенный временной промежуток продолжительностью в два часа! Mikhail Kropotov Russische FöderationSpezialgebiet Muttersprache: Russisch PRO-Punkte in Kategorie: 176
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden