Englisch: Alprazolam IR & Alprazolam XRRussisch translation: алпразолам с немедленным/длительным высвобождением (лекарственного средства)  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | Alprazolam IR & Alprazolam XR | | Russisch Übersetzung: | алпразолам с немедленным/длительным высвобождением (лекарственного средства) | | Eingetragen von: | Valery Kaminski |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Russisch [PRO]
Medical - Medizin: Pharmazie | | Englisch Begriff oder Satz: Alprazolam IR & Alprazolam XR | | IR - immediate release; XR - extended release. Как эти формы могут называться в фармакологии? Спасибо! |
| MarijabrKein ÜbersetzerKudoZ-AktivitätFragen: 4 (alle geschlossen) Antworten: 0
Lettland
|
| | below | Erklärung:
алпразолам
ir - с немедленным высвобождением (лекарственного средства)
xr - c длительным высвобождением (лекарственного средства)
--------------------------------------------------
Note added at 31 мин (2007-11-12 07:37:38 GMT)
--------------------------------------------------
http://209.85.129.104/search?q=cache:ZxSxu4Af2KMJ:medi.ru/do...(%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0)&hl=ru&ct=clnk&cd=6&gl=by&client=firefox-a |
| Ausgewählte Antwort von:
 Valery Kaminski
Belarus
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenСпасибо большое!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | | 3 +4 | below | |
21 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +4 |
| | alprazolam ir & alprazolam xr below
Erklärung:
алпразолам
ir - с немедленным высвобождением (лекарственного средства)
xr - c длительным высвобождением (лекарственного средства)
--------------------------------------------------
Note added at 31 мин (2007-11-12 07:37:38 GMT)
--------------------------------------------------
http://209.85.129.104/search?q=cache:ZxSxu4Af2KMJ:medi.ru/do...(%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0)&hl=ru&ct=clnk&cd=6&gl=by&client=firefox-a
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
|
| |
The translation workplace 
