Englisch: out-of-specificationRussisch translation: не соответствующие штатным, аномальные  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | out-of-specification | | Russisch Übersetzung: | не соответствующие штатным, аномальные | | Eingetragen von: | Michael Tovbin |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Russisch [PRO]
Medical - Medizin: Pharmazie | | Englisch Begriff oder Satz: out-of-specification | | Out-of-specification values: values appearing in brackets on stability tables are out-ofspecification. |
| lappaKudoZ-AktivitätFragen: 9 (alle geschlossen) Antworten: 0
Ukraine
|
| | не соответствующие штатным, аномальные | Erklärung:
выходящие за рамки допустимого
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-11-30 17:01:04 GMT)
--------------------------------------------------
не в допуске |
| Ausgewählte Antwort von:
 Michael Tovbin
Vereinigte Staaten
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenthanks!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
5 Min. Antwortsicherheit:   |
5 Min. Antwortsicherheit: |
| не соответствующие штатным, аномальные
Erklärung:
выходящие за рамки допустимого
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-11-30 17:01:04 GMT)
--------------------------------------------------
не в допуске
| Michael Tovbin
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Englisch, Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 12
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | | Login to enter a peer comment (or grade) |
6 Min. Antwortsicherheit: |
8 Min. Antwortsicherheit: |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
