Englisch: J-factor, X-factorRussisch translation: коэффициент J, коэффициент X 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Russisch [PRO]
Tech/Engineering - Nukleartechnik/-wissenschaft / pressure vessels in reactors | | Englisch Begriff oder Satz: J-factor, X-factor | This is part of a list concerning a bid:
MATERIALS REQUIREMENTS:
Plates:
-J-factor will be less than 100; X-factor will be less than 15
- Plates speciements will be submitted to No.4 cycles of simulated PWHT; 1 for PWHT in furnace, 1 for local PWHT, 2 as spare for future repairs, plus hot forming, ISR, DHT, if any.
- Plates will be Step cooling tested. Step cooling procedure with heat treatment sequence will be proposed by Vendor and agreed by Contractor.
- Step cooling will be carried out each heat.
... and so on ...
TIA
Enjoy the weekend!
Ale |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Vladimir Shelukhin
Russische Föderation
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenСпасибо Вам большое!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
35 Min. Antwortsicherheit:   |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
