Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: NCPR

Russisch translation: НСРК







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:NCRP
Russisch Übersetzung:НСРК
Eingetragen von:Dimman
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

9:54am Apr 13, 2004Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Russisch [PRO]
Tech/Engineering - Nukleartechnik/-wissenschaft / nuclear safety
Englisch Begriff oder Satz: NCPR
Ссылка на документ этой организации по защите от ионизирующих излучений
Dimman
Russische Föderation
the National Council for Radiation Protection
Erklärung:
the National Council for Radiation Protection

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-04-13 10:01:09 GMT)
--------------------------------------------------

а точнее:
the National Council for Radiation Protection and Measurements



--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2004-04-13 10:06:43 GMT)
--------------------------------------------------

Национальный Совет по радиационному контролю и безопасности
Ausgewählte Antwort von:

Isulena
Russische Föderation
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Спасибо, извините, что порядок букв перепутал :(
4 KudoZ-Punkte wurden fГјr diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (RUSSISCH)
4 +1the National Council for Radiation Protection
Isulena
5National Council on Radiation Protection and Measurementsxxxatxp
5NCRP -- National Council on Radiation Protection
Roman Bulkiewicz


  

Antworten

8 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 5/5
ncpr NCRP -- National Council on Radiation Protection

Erklärung:
кто-то переставил местами P и R :)



    Quelle: http://www.acronymfinder.com/af-query.asp?String=exact&Acron...
Roman Bulkiewicz
Ukraine
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Ukrainisch, Russisch
Login to enter a peer comment (or grade)


9 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 5/5
ncpr National Council on Radiation Protection and Measurements

Erklärung:
...

xxxatxp
Mongolei
Muttersprache: Mongolisch
Login to enter a peer comment (or grade)


5 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +1
ncpr the National Council for Radiation Protection

Erklärung:
the National Council for Radiation Protection

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-04-13 10:01:09 GMT)
--------------------------------------------------

а точнее:
the National Council for Radiation Protection and Measurements



--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2004-04-13 10:06:43 GMT)
--------------------------------------------------

Национальный Совет по радиационному контролю и безопасности


    Quelle: http://www.ncrp.com
Isulena
Russische Föderation
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Спасибо, извините, что порядок букв перепутал :(

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Ol_Besh
11 Min.
  -> thanx!
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren