Englisch: biological matricesRussisch translation: в биологической матрице (в среде биологических веществ) 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | biological matrices | | Russisch Übersetzung: | в биологической матрице (в среде биологических веществ) | | Eingetragen von: | Lale |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Russisch [PRO]
Science - Physik / BNCT, radiography, medicine | | Englisch Begriff oder Satz: biological matrices | | Although SIMS has a relatively poor sensitivity for boron detection in biological matrices, boron imaging in plant samples is possible. |
| | | в биологической матрице (в среде биологических веществ) | Erklärung:
.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-07 07:40:11 (GMT)
--------------------------------------------------
В спектроскопическихm, радиологических и др. методах исследований \"матрицей\" называют окружающее вещество, в котором находятся (обычно в малой концентрации) активные атомы, ионы, радикалы, молекулы... В этой связи имеется целая группа терминов: влияние матрицы, экранирование матрицы, и т.д.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-07 07:40:31 (GMT)
--------------------------------------------------
В спектроскопическихm, радиологических и др. методах исследований \"матрицей\" называют окружающее вещество, в котором находятся (обычно в малой концентрации) активные атомы, ионы, радикалы, молекулы... В этой связи имеется целая группа терминов: влияние матрицы, экранирование матрицы, и т.д. |
| Ausgewählte Antwort von:
mk_lab
Ukraine
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenСпасибо, развеяли сомнения!
4 KudoZ-Punkte wurden fГјr diese Antwort vergeben |
|
3 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +1 |
7 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +1 |
| в биологической матрице (в среде биологических веществ)
Erklärung:
.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-07 07:40:11 (GMT)
--------------------------------------------------
В спектроскопическихm, радиологических и др. методах исследований \"матрицей\" называют окружающее вещество, в котором находятся (обычно в малой концентрации) активные атомы, ионы, радикалы, молекулы... В этой связи имеется целая группа терминов: влияние матрицы, экранирование матрицы, и т.д.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-07 07:40:31 (GMT)
--------------------------------------------------
В спектроскопическихm, радиологических и др. методах исследований \"матрицей\" называют окружающее вещество, в котором находятся (обычно в малой концентрации) активные атомы, ионы, радикалы, молекулы... В этой связи имеется целая группа терминов: влияние матрицы, экранирование матрицы, и т.д.
| mk_lab
Ukraine
Spezialgebiet
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 128
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Спасибо, развеяли сомнения! |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
