Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: diverger

Russisch translation: мыслитель







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:diverger
Russisch Übersetzung:мыслитель
Eingetragen von:Svetlana Tolstova
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

3:29pm Jul 13, 2004Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Russisch [PRO]
Science - Psychologie
Englisch Begriff oder Satz: diverger
It's type of learning style in Kolb learning cycle. Characterized by imaginative ability, understanding people, recognizing problems, brainstorming
esh
Russische Föderation
мыслитель
Erklärung:
Прошу прощения за путаницу.
Ausgewählte Antwort von:

Svetlana Tolstova
Peru
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (RUSSISCH)
4мыслитель
Svetlana Tolstova
3(серьезный и) пытливый ученик ИЛИ дотошный ученик2rush
3уклоняющийся тип личности
mk_lab


  

Antworten

1 Stunde   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
уклоняющийся тип личности

Erklärung:
... of Clients Accommodator Diverger Assimilator Converger 1 st year Engineering Students
99 9% 20% 31% 40% 1 st year Engineers -male 70 9% 7% 40% 44% 1 st year ...
science.donntu.edu.ua/konf/konf7/o032.pdf

mk_lab
Ukraine
Muttersprache: Russisch
Login to enter a peer comment (or grade)


1 Stunde   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
мыслитель

Erklärung:
Прошу прощения за путаницу.

Svetlana Tolstova
Peru
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 12
Login to enter a peer comment (or grade)


13 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
(серьезный и) пытливый ученик ИЛИ дотошный ученик

Erklärung:
Доскональный, скрупулезный, любознательный, во всё вникающий,склонный к приобретению новых знаний, пытающийся все знать...

"...The following summary of Diverger learning style is adapted from Litzinger and Osif (1992, 78).
Divergers (concrete/reflexive learners) are motivated to discover the relevancy or "why" of a situation. They like to reason from concrete specific information and to explore what a system has to offer and they prefer to have information presented to them in a detailed, systematic, reasoned manner.
Instructional methods that suit Divergers include:
lecture method--focusing on specifics such as the strengths, weaknesses and uses of a system
hands-on exploration of a system
The instructor would be best to mingle with the students, answering questions and making suggestions. Ready reference guides provide handy, organized summaries for this kind of learner. Flexibility and the ability to think on your feet are assets when working with Divergers..."
http://www.cyg.net/~jblackmo/diglib/diverg.html

2rush
Kasachstan
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren