Englisch: air gasperSpanisch translation: dispositivos de control de aire 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | air gasper | | Spanisch Übersetzung: | dispositivos de control de aire | | Eingetragen von: | Yazmin Osoyo |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Luft- und Raumfahrt / equipment | | Englisch Begriff oder Satz: air gasper | | Passanger service unit: speaker, reading light, air gaspers, FA call button and light, no smoking and fasten setbelts signs |
| | | dispositivos de control de aire | Erklärung:
Opino que es esto, tal vez exista una palabra específica.
Se entiende que es el control del aire individual del asiento. |
| Ausgewählte Antwort von:
GBB
Spanien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenGracias
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
1 Min. Antwortsicherheit:   |
| válvula de ventilación
Erklärung:
Eurodicautom
--------------------------------------------------
Note added at 3 minutos (2006-10-09 17:27:55 GMT)
--------------------------------------------------
Bueno, más bien sería aire de ventilación o sistema de ventilación
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
4 Stunden Antwortsicherheit: |
| dispositivos de control de aire
Erklärung:
Opino que es esto, tal vez exista una palabra específica.
Se entiende que es el control del aire individual del asiento.
| GBB
Spanien
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
