Englisch: de-palletizerSpanisch translation: depaletizador 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Tech/Engineering - Automatisierung und Robotik | | Englisch Begriff oder Satz: de-palletizer | The filling operation begins with a de-palletizer.
"de-paletizador"?
Mil gracias. |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)P Forgas: 9:31am Dec 2, 2007: cuidado, la forma correcta en español es despaletizador, con s
David Hollywood: 1:51pm Dec 2, 2007: no estoy seguro pero me parece que se puede usar qualquier de las dos formas "depaletizador"o "despaletizador" ...
David Hollywood: 1:54pm Dec 2, 2007: "cualquier"
|
|
| | depaletizador | Erklärung:
Depaletizador | Boavida.net - Boavida: Diseño, construcción e instalación de máquinas y sistemas para la automatización de los procesos de producción en las ...
www.boavida.net/es/maquinas/paletizadores-cizalla/depaletiz... - 5k - Cached - Similar pages
Embotellado - Codificación - Control de Calidad - Contro de ...- [ Translate this page ]DEPALETIZADOR AUTOMATICO. DEPALETIZADOR AUTOMATICO. Suscribase a nuestro boletín de novedades: Introduzca su e-mail: ...
www.esaind.es/detalles.php?producto=23&cat=6&subca=2 - 13k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-12-02 05:32:18 GMT)
--------------------------------------------------
Proveedores de Depaletizador para carton, Información Comercial, Información Técnica, Noticias, y Oportunidades de Compra / Venta de Depaletizador para ...
www.quiminet.com.mx/pr0/Depaletizador+para+carton.htm - 140k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-12-02 05:36:38 GMT)
--------------------------------------------------
puede describir el Depaletizador Lanfranchi para botellas plàsticas. Si necesìtan descargar las botellas a granél en una tolva, o poner ...
www.lanfranchigroup.com/immagini/pdf/prodotti/es/depalettiz... - Similar pages
::: R.F.C. :::- [ Translate this page ]Depaletizador y paletizador de envases. Túneles de escalado de alimentos. Laminadora de champiñones. Marmitas fijas y volcables. ...
www.rfcltda.com/producto1.htm - 17k - Cached - Similar pages
|
| Ausgewählte Antwort von:
 David Hollywood
Argentinien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenLes agradezco mucho, David y Patricia.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
3 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +2 |
| depaletizador
Erklärung:
Depaletizador | Boavida.net - Boavida: Diseño, construcción e instalación de máquinas y sistemas para la automatización de los procesos de producción en las ...
www.boavida.net/es/maquinas/paletizadores-cizalla/depaletiz... - 5k - Cached - Similar pages
Embotellado - Codificación - Control de Calidad - Contro de ...- [ Translate this page ]DEPALETIZADOR AUTOMATICO. DEPALETIZADOR AUTOMATICO. Suscribase a nuestro boletín de novedades: Introduzca su e-mail: ...
www.esaind.es/detalles.php?producto=23&cat=6&subca=2 - 13k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-12-02 05:32:18 GMT)
--------------------------------------------------
Proveedores de Depaletizador para carton, Información Comercial, Información Técnica, Noticias, y Oportunidades de Compra / Venta de Depaletizador para ...
www.quiminet.com.mx/pr0/Depaletizador+para+carton.htm - 140k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-12-02 05:36:38 GMT)
--------------------------------------------------
puede describir el Depaletizador Lanfranchi para botellas plàsticas. Si necesìtan descargar las botellas a granél en una tolva, o poner ...
www.lanfranchigroup.com/immagini/pdf/prodotti/es/depalettiz... - Similar pages
::: R.F.C. :::- [ Translate this page ]Depaletizador y paletizador de envases. Túneles de escalado de alimentos. Laminadora de champiñones. Marmitas fijas y volcables. ...
www.rfcltda.com/producto1.htm - 17k - Cached - Similar pages
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Les agradezco mucho, David y Patricia. |
|
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
