Englisch: firmwareSpanisch translation: firmware 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Tech/Engineering - Automatisierung und Robotik / Termo Luminescence Dosimetric Reader | | Englisch Begriff oder Satz: firmware | | Electronics QC is an operator-initiated procedure that monitors certain critical elements of the photronics subsystems. The Electronics QC verifies the performance of the photo electronics (photronics) relative to limits specified by the user. This process is performed by the Photronics firmware in the Reader. |
| | | firmware | Erklärung:
Puedes dejarlo así en castellano, siendo el firmware una categoría de chips que mantienen su contenido sin energía eléctrica, por eso tienen el adjetivo "firm".
Gratas horas.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-02-17 11:59:22 GMT)
--------------------------------------------------
Dos ejemplos:
El firmware es el software (Programa) interno que tienen la mayoria de
los modulos digitales. Se aloja en una EEPROM y se puede cambiar.
www.hispamp3.com/hardware/reproductores/ reproductor.php?reproductor
Que es Firmware? El Firmware es un módulo de software programado a bajo nivel que controla el funcionamiento del equipo y da acceso a todas sus capacidades.
www.afeisa.es/automatizacion/support/firmware.htm |
| Ausgewählte Antwort von:
Valentín Hernández Lima
Spanien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMuchas gracias valentín. Saludos
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
4 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +3 |
| microprograma /firmware
Erklärung:
por lo visto ambos términos se usan, saludos!
Eurodiacutom:
Subject Automation - Computer Science - Data Processing - Information Technology (AU)
(C2)
(1)
TERM firmware
(1)
TERM firmware
(2)
TERM microprograma
| |
|
| |
The translation workplace 
